Grammy Latino homenageia Gil

Além de escolher o músico e ministro da Cultura do Brasil, Gilberto Gil, como personalidade do ano a 4ª edição do Grammy Latino - pela primeira vez o Grammy homenageia uma personalidade -, a Academia Latina de Artes e Ciências Discográficas também divulgou a lista de indicados para as 41 categorias da versão latino-americana do prêmio Grammy. A cerimônia de entrega será realizada dia 3 de setembro, em Miami.

Na categoria gravação do ano, "Já Sei Namorar", dos Tribalistas, tentará vencer as canções de Luis Miguel. Os Tribalistas também concorrem como melhor álbum pelo disco Tribalistas. Outro brasileiro na mesma categoria é Alexandre Pires com o disco Estrella Guía, que também disputa como álbum vocal pop masculino.

Fernanda Porto integra a lista de indicados como artista revelação do ano. Outro brasileiro na lista geral do prêmio é Hermeto Paschoal que figura na categoria melhor álbum de jazz, com Mundo Verde Esperança" Entre os discos infantis, Xuxa foi indicada com Só para Baixinhos 3 e, entre os clássicos, Maria Teresa Madureira representa o Brasil com Ernesto Nazareth 2. Guto Graça Mello concorre como produtor e o clipe "Segredos", de Frejat, concorre nesta categoria.

Além das indicações gerais, o Grammy Latino também dedica sete categorias exclusivamente à música brasileira. Como melhor canção brasileira, estão "Cuide Bem do Seu Amor", da banda Paralamas do Sucesso; "Já Sei Namorar", dos Tribalistas; "Pietá" e "Tristesse", de Milton Nascimento; e "Todo Errado", de Caetano Veloso e Jorge Mautner. Na categoria MPB, disputam os discos Maricotinha Ao Vivo, de Maria Bethânia; Malabaristas do Sinal Vermelho, de João Bosco; Contemporâneos, de Dori Caymmi; Bossa Tropical, de Gal Costa; Do Cóccix até o Pescoço, de Elza Soares; e Eu não Peço Desculpa, de Caetano e Mautner.

Como discos pop, concorrem Kaya N"Gan Daya Ao Vivo, de Gilberto Gil; Acústico do Kid Abelha; Pietá, de Milton Nascimento; Tribalistas e Live in Bahia, de Caetano Veloso. Na categoria rock, estão os álbuns Rosas e Vinho Tinto, do grupo Capital Inicial; Bocas Ordinárias, do Charlie Brown Jr.; Chegou a Hora de Recomeçar, do CPM 22; Dez de Dezembro, de Cássia Eller; Nação Zumbi, do Nação Zumbi; e Longo Caminho, dos Paralamas.